ホーム>わかばコスモだより

わかばコスモだより

Wednesday the 17th  砂場は楽しい

Today we have been pactising colours, and our kids are very good at identifying them and saying their names in english

"What colour is this?"  "It`s orange!"

 

We also had time for a quick trip to the park, the kids were very happy to play in the sandpit, so much so they did not want to go back to school for lunch.

I understand how they feel it was very nice there at the park.

 

Once lunch was finished the kids practised again packing their own packs, I see big improvments in their ability to fold things nicely.

 

今日は公園の砂場で遊びました。

ずーと、遊んでいたい子ども達でした。

2015/6/16  折り紙

今日は七夕飾りを作りました。

折り紙で朝顔やぞうさんを作りました。

折り紙は手の器用さも身につくし、何より出来上がった時の驚きがありますね。

みんな「次はー?」「次はー?」と出来上がっていく段階を楽しみました。

monday, june 15,2015 新しいお友達

hello everyone out there,

how are you all?

hope you all are fine. today the weather is so hot so we did not go to the park.

we stayed at the school and enjoyed our time.

first they completed their lesson and today we had a new student with us.

so it was so exciting for all the kids that they have a new friend.

take care everyone.

have a nice day :)

今日は本当に暑かったですね。

そして、新しい小さいお友達を迎えて、とてもエキサイトな1日でした。

今日も1日良い日でありますように☆彡

sunny saturday, june 13, 2015  今日も元気

hello everyone out there,

how are you all?

hope you all are doing fine. today all the kids were so happy.

they started their day with tpr and then also they completed their lesson very nicely.

it was a great day for all of us.

have a nice and safe weekend :)

take care

*今日の子ども達は、いつもにも増して元気で陽気でした。

何をしても楽しくて、大きな笑い声が聞こえてきます。

良い週末をね♡

 

friday, june 12, 2015   ダンス

hello everyone out there,

how are you all? it was little cloudy in the morning. so we stayed at school.

kids were so excited because after completed the lesson we enjoyed playing in the school. we danced with songs, kids really enjoyed dancing.

we had a wonderful day :)

hope you all have a great day too.

take care :)

お部屋の中でダンスをしましたよ。

曇りのお天気を撥ね飛ばすくらい元気に跳ねちゃいました。

 

6/10 It's sunny today.

久しぶりに晴れですね。でも、暑いです。

そこで、今日は水遊びをしました。

バケツの水を色々な容器に移して遊びました。

ズボンも靴下も濡れたけど楽しかったね。

Tuesday the 9th お部屋の中では・・・

Another rainy Tuesday, so we stayed inside and did our daily lessons, sang our songs, played with the play dough and drew pictures.

quite a busy day.

ついに、梅雨入りしましたね。ということで、今日も雨・・・

 

お部屋の中では、レッスンはもちろん、粘土やお絵かきをしましたね。

結構忙しい日にになりました。

cloudy monday, june 8, 2015 :ライムをやったよ

today all the kids were so excited because they have completed 1 rhyme. it was so nice.

also they have learnt some new words.

after the class we enjoyed playing.

it's a great day for us.

hope you all have a great day too :)

今日はrhyme(ライム:韻を踏む)をやりました。

とても上手にできたね♡

そのあとは、いっぱい遊んだよ!

sunny saturday, june 6, 2015  新しいゲーム

hello everyone out there,

how are you all? kids were so spontaneous today. they were good at their lessons and also enjoyed playing at the park.

after completed our daily lessons we played some new games in the school. kids really enjoyed those new games.

they are very smart. they are learning too fast.

it feels good :)

take care everyone.

have a nice weekend :)

 

今日はみんな、やる気があって良かったです。

 

公園に行って、その後新しいゲームをしました。

みんなすぐに覚えて、とてもお利口です。

 

良い週末をね!

 

cloudy friday, june 5, 2015 今日はくもり

hello everyone out there,

how are you all? today the weather is so cloudy and also little windy too so we did not go to the park.

we enjoyed playing inside school. also completed our weekly schedule.

kids have learnt so many new things and also using them in their daily life.

we had a wonderful day.

hope you all have a great day too.

take care and stay safe :)

 

ハロー!

今日はくもりで、少し風も吹いていますね。

こんな日なので、今日は公園には行きませんでした。

 

お部屋の中でたくさん遊んだり、今週のレッスンスケジュールをやりましたよ。

たくさんの新しい事や日常生活についてもよく覚えました。

 

今日も良い日でありますように♡